Acta del Jurado de Ficción
Acta del Jurado de documentales, obras experimentales y videoarte
Acta del Jurado de Maquetas, Proyectos en proceso y Guiones
Premio del Público
Premio al Mejor Espectador
Acta del Jurado de la Prensa Extranjera
Acta del Jurado de VIVE TV
Acta del Jurado de TELESUR
ACTA
DEL JURADO DE FICCIÓN
El jurado compuesto por Enrique Pineda
Barnet, Hervé Fischer y Till Hastreiter, para el Premio en la categoría
de Ficción de largometraje y cortometraje, tras evaluar las obras participantes
y teniendo en cuenta criterios temáticos, políticos, artísticos
y técnicos, unánimemente acuerdan otorgar el premio a:
1. GRAN PREMIO AL MEJOR LARGOMETRAJE
otorgado por GBM Inc empresa radicada en Cuba, dotado con 5.000 pesos
convertibles a la película:
OUTLANDERS de Gran Bretaña, del director Dominic Lees.
“Por una visión realista del universo contemporáneo de la
migración laboral poco conocida. El guión y la fotografía
expresan fuertemente la situación trágica de la explotación
de los migrantes en un mundo globalizado.”
2. PREMIO ESPECIAL DEL JURADO DEL COLEGIO
DE AMÉRICA AL MEJOR CORTOMETRAJE DE FICCIÓN otorgado
por la Universidad Pablo de Olavide dotado con 3.500 Euros a la película:
EV / The house de Azerbaiján, del Director
Azif Rustamov.
“Por su capacidad de sintetizar la
complejidad de la metamorfosis brutal del mundo a través de un
historia humana y sencilla”.
3. PREMIO A LA MEJOR OBRA DE FICCIÓN
REALIZADA POR UNA MUJER otorgado por la ONG Mugarik Gabe dotado con 1.000
euros a la película:
El patio de mi casa de Cuba, de la directora
Patricia Ramos
“Por su visión femenina de
la alineación cotidiana”.
PREMIOS INDIVIDUALES DEL
JURADO:
1) PREMIO
Especial del jurado
PERSONAL BELONGINGS
Cuba
Dirección: Alejandro Brugués
MENCIONES ESPECIALES:
2) Mención especial del jurado a la
mejor visualización
MAQUINA
España / México
Dirección: Gabe Ibáñez
3) Mención especial del jurado a la
mejor actuación masculina a Nuno López en la película:
ALICE
Portugal
Actor: Nuno Lopez
4) Mención especial del jurado a la
mejor actuación femenina a Iazua Larios en la película:
MÁQUINA
España / México
Actriz: Iazua Larios
5) Mención especial del jurado a la
mejor fotografía a Simon Guy Faessler en la película:
WEEKEND
Alemania
Fotografia: Simon Guy Faessler
6) Mención especial del jurado a la
mejor dirección de actores a Michael Venus en la película:
DEALER
Alemania
Dirección: Michael Venus
ACTA DEL JURADO DE DOCUMENTALES, OBRAS EXPERIMENTALES
Y VIDEOARTE
Reunido el jurado
Fabian Zampedri
Guillermo Centeno
Puri Perez Rojo
Han decidido otorgar los premios a las siguientes
obras:
- GRAN PREMIO A LA MEJOR OBRA DOCUMENTAL
otorgado por El Colegio De América de la Universidad Pablo de Olavide,
dotado con 3.500 Euros a : ¨Under The Ahmadabad Sky¨ de Italia
de los realizadores Francesca Lignola y Stefano Rebechi.
- MEJOR OBRA REALIZADA POR MUJERES otorgado
por Mugarik Gabe, dotado con 1.000 Euros a ¨La Rebelión
de las Oaxaqueñas¨ de México de los realizadores Tonatiuh
Diaz, Aline Castellanos y Ana Maria Hernández .
- MEJOR DOCUMENTAL Las Cámaras
de la Diversidad otorgado por UNESCO, dotado con 1.000 USD a ¨Pirinop,
mi primer contacto¨ de Brasil de las realizadoras Karané Ikpeng
y Mari Correa..
- MEJOR OBRA EXPERIMENTAL Y VIDEOARTE
del Estudio Mariscal otorgado por la AECID, dotado con 1000 CUC
a ¨Cirugía¨ de España del director Alberto
González.
- PREMIO ESPECIAL DE JURADO al documental
¨Zona de Silencio¨ de Cuba del director Karel
Duchasse Manzano.
- MENCIÓN ESPECIAL DE DOCUMENTAL
a ¨El color de los olivos¨ de México de la directora
Carolina Rivas.
7. MENCIÓN
ESPECIAL DE VIDEOARTE a ¨Under Constr?????uction¨ de
Francia del director Zhenchen Liu.
ACTA DEL JURADO DE MAQUETAS, PROYECTOS EN PROCESO
Y GUIONES PARA LARGOMETRAJES DE FICCIÓN
El jurado compuesto por Gustavo Arcos de Cuba,
Iván Sanjinés de Bolivia y Paco Jiménez de España
otorgan los siguientes premios:
PREMIO A LA MEJOR MAQUETA (ex-aequo),
dotado con 20.000 USD otorgado por la empresa SWISS EFFECTS a
Nevando Voyde España de la directora Candela
Figueira y Los dioses rotos de Cuba del director Ernesto Daranas.
PREMIO ESPECIAL AL MEJOR GUIÓN INÉDITO
PARA UN LARGOMETRAJE DE FICCIÓN, dotado con 2500 Euros otorgado por
CINERGIA a La Tregua, de Rosario Teresa Boyer de Brasil.
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO a Espejuelos oscuros, de Jessica
Rodríguez Sánchez de Cuba.
PREMIO
TELESUR
Primeramente, el jurado que confiere el premio
Telesur, quiere subrayar la calidad de tres obras finalistas, que destacaron
dentro de la muestra seleccionada por el Festival y que serán adquiridas
por Telesur. El jurado quiere mencionar la calidad del lenguaje audiovisual
y la honestidad de las historias de tres documentales. Dos de ellos, desde una
perspectiva novedosa y profundamente humana, nos cuentan los abusos de las dictaduras
latinoamericanas: La ciudad de los fotógrafos, en Chile;
y Decile a Ma?????rio que no vuelva, en Uruguay, dirigidas por
Sebastián Moreno y Mario Handler, respectivamente. Con una mención
también especial del jurado, el tercer documental, La rebelión
de las oaxaqueñas, de Tonatiuh Díaz González, denuncia
la doble opresión de la cual es víctima la mujer en muchos de
nuestros países: la que ejerce sobre ellas el sistema político
social al que ellas se enfrentan; y la de sus compañeros de lucha.
El Premio Telesur de Distribución Internacional,
consistente en una dotación de 5.000USD y el convenio de los derechos
de exhibición, fue otorgado a un testimonio vibrante sobre la realidad
que viven los indígenas en Ikpeng, estado de Mato Grosso, en Brasil,
tras su primer encuentro con el mundo “civilizado” de los blancos,
presentada con ingenio y aprovechando al máximo los recursos del arte
cinematográfico, desde la visión de sus protagonistas, rompiendo
con el tan socorrido estereotipo del indígena sumiso y “descubierto”.
En el documental Pirinop, mi primer contacto, dirigido por Mari
Correa, se ofrece una versión otra, fresca, diferente y verdadera que
echa por tierra el paternalismo de la historia oficial.
PREMIO
VIVE TV DE DISTRIBUCIÓN DE LARGOMETRAJES DE FICCIÓN
El jurado compuesto por Claudia Pino de Chile,
Alina Rodríguez Abreu de Cuba y Carlos Tabares de Venezuela, han otorgan
el premio a las obras siguientes:
PREMIO VIVE TV DE DISTRIBUCIÓN a
la obra Lo Bueno de Llorar,del directorMatías Bize de Chile /
España, dotado con 5.000USD otorg?????ado por VIVE TV.
Por sus méritos artísticos, la eficaz construcción de una
atmósfera en beneficio del relato, el sobresaliente trabajo actoral y
la sencillez de su propuesta estética que consigue, desde la humildad,
resaltar la obra audiovisual.
MENCIÓN HONORÍFICA a
¡Upa! Una Película Argentina de los directores
Tamae Garateguy, Santiago Giralt y Camila Toker de Argentina.
Por ser una propuesta técnica y estéticamente arriesgada. El jurado
recomendará a Vive TV la posible adquisición de los derechos de
transmisión de la obra.
PREMIO
AL MEJOR ESPECTADOR
Organizado por el pueblo de Gibara, se celebró
por vez primera un concurso que delimitó a las dos personas que comparten
el mérito de haber asistido a un mayor número de presentaciones
en el Festival. Ellos son:
BARBARO JOSE GIRAL FERNANDEZ,
Estudiante de la carrera de Contabilidad y Finanzas de la Universidad
de Gibara.
RAMÓN GARCÍA ORTEGA, Miembro de cine club comunitario 13
de Agosto de Gibara. Obrero de la Hilandería “Inegiro Asanuma”
de Gibara.
ACTA
DEL JURADO DE PRENSA EXTRANJERA
El jurado compuesto por Marta Nin de España,
Vando Martinelli de Italia y Jorge Smith de Cuba acordó de forma unánime
otorgar los siguientes premios:
PREMIO DE FICCIÓN AL LARGOMETRAJE
a la obra Outlanders, del realizador Dominic Lees,
de Gran Bretaña.
Por el tratamiento eficaz, con economía de medios y una dirección,
actuación y guión inteligentes y precisos, de uno de los dramas
modernos más dolorosos: la trata de blancos, que ha transformado a los
países de Europa oriental en un nuevo continente negro.
PREMIO DE CORTOMETRAJE a la obra El miedo del señor
G, de la realizadora Adina Pintilie de Rumania.
Una cinta significa el salto del digital a una propuesta cinematográfica
absolutamente rigurosa, merced a un magistral uso de la iluminación,
el encuadre y los movimientos de cámara, bajo una estrategia impresionista,
verdaderamente artística y triunfal.
MENCIÓN a la obra Apocalipsur, de Javier Mejía
Osorio, de Colombia.
Por su excelente trabajo de cámara, la fotografía fresca y deslumbrante
de Juan Carlos Orrego y la transmisión descarnada y franca de un trozo
de historia latinoamericana a través de los rostros de cinco carismáticos
actores no profesionales.
MENCIÓN a la obra Siberia, de Renata Duque.
Narra desde la cotidianidad y desde los pequeños dramas domésticos
las circunstancias de un maestro de idioma ruso que ve su profesión en
bancarrota tras la caída de la Unión Soviética. En esta
cinta destacamos el trabajo actoral de Alexis Díaz de Villegas.
GRAN
PREMIO ESPECIAL DEL PÚBLICO
Personal Belonging del Realizador cubano Alejandro Brugués.
